zaterdag 7 april 2012

Tuin update: De lente is begonnen

Ja zeker, de lente is begonnen. Hoewel het er hier vanmorgen maar donker en grijs uitzag hebben we al wat prachtige dagen gehad. En dus begint het klaarmaken van te tuin voor het komende seizoen. En eerlijk is eerlijk: de tuin wordt misschien wel beetje bij beetje netjes, maar ook behoorlijk kaal.
Yes, spring has begin. Although it has been dark and grey this morning, we have had a few beautiful days. And so I am starting to get ready for this gardening season. And to be honest: the garden may get bit by bit more neat, it is rather bare also.

Spitten
Gelukkig heb ik ook de nodige fruitbomen en struiken in de tuin staan die nu allemaal beginnen met uitlopen. Dat geeft het allemaal wat meer kleur en leven. En bovendien zorgen die ervoor dat ik er steeds meer zin in begin te krijgen. Het is een belofte, voor alles wat nog komen gaat. 
Luckily I have some fruittrees and shrubs that now all start to get leafs and flowers. This gives it all a bit more color and life. And it makes me more inclined to work in garden. It's a promise for all that's going to come.

Tulpen om de lente te verwelkomen

Geen opmerkingen:

Een reactie plaatsen